Dear Watanuki san,
Warm greetings from Jakarta.
It was nice to meeting you and Hope all is well with you and family 🙏
Thank you for your kind info and update. Yes we do admire Ando san Among others.
We will contact and visit you in Tokyo when we are in town Neh.
Please keep in touch.
Okini 🙏
¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿ Art stage singapore ¤«¤é°ì½µ´Ö¡¢ÂçÈÖÆ¬ÈøÎ©¤¬»ºµÙ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤éÆó½µ´Ö;¤ê¤¬·Ð¤Á¤Þ¤·¤¿¡£
À¤³¦³ÆÃÏ34¥«¹ñ¤«¤é173¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤¬½ÐŸ¤·¤¿¥Õ¥§¥¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¸½ÃϤξðÊó¥µ¥¤¥È¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÆüËܤ«¤é¤â26¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤¬»²²Ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£
ÆÍȯ¤·¤¿¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤ËÁ󤶤᤿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¹¥À®ÀӤ˵¤¤ò¤è¤¯¤·¤Æ³§¸µµ¤¤Ëµ¢¹ñ¤·¡¢¸å»ÏËö¤ËÄɤï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¹ØÆþ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤ªµÒ¤µ¤Þ¡¢Íè¾ì¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿Êý¡¹¡¢¸½ÃϤǤªÀ¤Ïäˤʤä¿Êý¡¹¡¢µÞî±ÄÌÌõ¤Ë¶î¤ê¤À¤µ¤ì¤¿¸½ÃϲèϤΥ¹¥¿¥Ã¥Õ¡¢½ÐÉʺî²È¡¢¥Õ¥§¥¢»ö̳¶É¤Î³§¤µ¤óÅù¡¹¤Ë¡¢¤ªÎé¤Î¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ë¤È¡¢¼¡¡¹¤ËÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
º£¤Þ¤Ç¤Î¤É¤Î¥Õ¥§¥¢¤è¤ê¤â夤¤¿Ì¾»É¤Î¿ô¡¢µÄ¢¤µ¤ì¤¿Ë§Ì¾Êí¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡£
¾å·Ç¤Î¥á¡¼¥ë¤Ï¥¸¥ã¥«¥ë¥¿¤«¤é¤Ç¤¹¤¬¡¢ËöÈø¤Î¡ãOkini 🙏¡ä¤Ë¤Ï¾Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£
¼¡¤Ï¥¸¥ã¥«¥ë¥¿¤Ë¤â¹Ô¤«¤Í¤Ð¡£
¡ÉÂçºåÊÛ´°Á´¥Þ¥¹¥¿¡¼¹ÖºÂ¡É¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ö¤ª¤ª¤¤Ë¡×¤Ï¡¢±Ñ¸ì¤Ç¤¤¤¦¡Ö¥µ¥ó¥¥å¡¼¡×¡¢É¸½à¸ì¤Ç¤¤¤¦¡Ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡×¤Î¤³¤È¡£¸ý¸ìŪ¤Ëɽµ¤¹¤ë¤È¡Ö¤ª¡¼¤¤Ë¡×¤¬¶á¤¤¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ÂçºåÊÛ¤ÎËüǽ¸ì¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÂÎÆÀ¤¹¤ë¤ÈÈó¾ï¤Ë»È¤¤¾¡¼ê¤¬Îɤ¤¡£¤È¤Ë¤«¤¯¡¢²ñÏäκǸå¤Ë¡Ö¤ª¡¼¤¤Ë¡×¤ò¤Ä¤±¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¤â¤Î¤´¤È¤¬±ß³ê¤Ë¤¹¤¹¤à¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤Ï¡¢±Ñ¸ì¤Î¡Ö¥µ¥ó¥¥å¡¼¡×¤È¤«¡Ö¥×¥ê¡¼¥º¡×¤Ë¶á¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
---------------------------------------
º£²ó¤ÏºîÉÊ¿ô¤¬°µÅÝŪ¤Ë¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î;ÇȤǡ¢¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤³¤È¤ËÄɲÃÃíʸ¤¬Á꼡¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
Ãæ¤Ç¤âÍÕ·ª¹äÀèÀ¸¡¢°ÂÆ£ÃéͺÀèÀ¸¤Î¿Íµ¤¤Ï¶Ã¤¯¤Û¤É¤Ç¤¹¡£
ÍÕ·ªÀèÀ¸¤Ï¡¢2013ǯ8·î¤Î Art Nagoya ¤Î¥ì¥»¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¿¹ËܸçϺ¤µ¤ó¤Ë¾Ò²ð¤µ¤ìÃΤê¹ç¤Ã¤¿ÌÚĦºî²È¤Ç¤¹¤¬¡¢2014ǯ5·î¤Ë¸ÄŸ¤ò³«¤¤¤Æ¡¢ºîÉʤò°·¤¤¤À¤·¤Þ¤·¤¿¡£¶Ï¤«£²Ç¯¤Î´Ö¤Ë»ä¤¿¤Á¤¬Çä¤Ã¤¿10ÅÀ¤Û¤É¤ÎºîÉʤ¹¤Ù¤Æ¤¬³¤³°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âº£²ó²ù¤ä¤Þ¤ì¤ë¤Î¤¬¡¢½ÐÉʤò¤¢¤¤é¤á¤Æ»ý¤Ã¤Æ¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿ºîÉʤοô¡¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
ÆÃ¤Ë¹â³ÛºîÉʤò¤â¤Ã¤È»ý¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¡£
¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î°ì¤Ä¡¢¥¸¥ç¥»¥Õ¡¦¥³¡¼¥Í¥ë Joseph Cornell ¤Î¡Ö¥¢¥ó¥É¥ì¡¦¥Ö¥ë¥È¥ó¾ÓÁü¡×¤Ç¤¹¡£

Joseph CORNELL
"Andre Breton"
ca.1960
Collage by Joseph CORNELL on the photo by Man Ray
24.6x17.9cm
Signed
¤³¤Á¤é¤ÎºîÉʤθ«ÀѤêÀÁµá¡¢ºß¸Ë³Îǧ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é
¢¨¤ªÌä¹ç¤»¤Ë¤Ï¡¢É¬¤º¡Ö·ï̾¡×¡Ö¤ªÌ¾Á°¡×¡ÖÏ¢ÍíÀè¡Ê½»½ê¡Ë¡×¤òÌÀµ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
È¢¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤ÇÍ̾¤Ê¥³¡¼¥Í¥ë¤Ç¤¹¤¬¡ÊÆüËܤǤÏÀǰÈþ½Ñ´Û¤Ê¤É¤Ë¤¤¤¤¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë¡¢1930ǯÂå¤Ë¥¨¥ë¥ó¥¹¥È¤ä¥À¥ê¤Ê¤É¤Î¥·¥å¥ë¥ì¥¢¥ê¥¹¥à·Ý½Ñ¤Ë±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢Æ±±¿Æ°¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¢¥ó¥É¥ì¡¦¥Ö¥ë¥È¥ó¤Ø¤µ¤µ¤²¤¿¥ª¥Þ¡¼¥¸¥å¤È¤â¤¤¤¨¤ëºîÉʤǤ¹¡£
¥Þ¥ó¡¦¥ì¥¤¤Î»£¤Ã¤¿¥Ö¥ë¥È¥ó¤Î¾ÓÁü¤Î¤¦¤Á¤ÇºÇ¤âÍ̾¤Ï¥½¥é¥ê¥¼¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¼Ì¿¿ºîÉʤˡ¢¥³¡¼¥Í¥ë¤¬¥Ö¥ë¡¼¤Î¿åºÌ¤Ç±ï¼è¤ê¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î¢ÌÌÁ´ÂΤâ¥Ö¥ë¡¼¤ËÅɤé¤ì¡¢¥³¡¼¥Í¥ë¤Ë¤è¤ë¥µ¥¤¥ó¤È¥¿¥¤¥È¥ë¤¬µÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥³¡¼¥Í¥ëÆÃͤΥ֥롼¤¬Èþ¤·¤¤ºîÉʤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ÎºîÉʤÏÍèÎò¤¬¤Ï¤Ã¤¤ê¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢1992ǯ¤Ë£Î£Ù¤Î£Ô£É£Í£Ï£Ô£È£Ù BAUM Gallery ¤«¤éÆüËܤκ´Ã«²èϤ¬¹ØÆþ¤·¡¢Íâ1993ǯ7·î¤Ëº´Ã«²èϤ¬³«¤¤¤¿¡Ö¥¢¥ó¥É¥ì¡¦¥Ö¥ë¥È¥ó¤ÈÂí¸ý½¤Â¤¡×Ÿ¤Ë½ÐÉʤµ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
ƱŸ¤Î¿ÞÏ¿¤Ë¤â·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÀǰÈþ½Ñ´Û¤Ë¤âƱ¤¸¥¿¥¤¥×¤ÎºîÉʤ¬¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥³¡¼¥Í¥ë¡¢¥Þ¥ó¡¦¥ì¥¤¡¢¥Ö¥ë¥È¥ó¤È¤¤¤¦ï£¡¹¤¿¤ëºî²È¤¿¤Á¤ÎµÇ°Èê¤Î¤è¤¦¤Ê¾ÓÁü²è¤Ç¤¹¡£
¢£¥¸¥ç¥»¥Õ¡¦¥³¡¼¥Í¥ë Joseph Cornell (1903¡Á1972ǯ)
20À¤µª¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÀ¸¤ó¤ÀºÇ¤âÌ¥ÏÇŪ¤ÇÆæ¤Ë¤ß¤Á¤¿¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡£
1930ǯÂå½éƬ¤è¤ê¡¢½¯½¸¤·¤¿¾®Êª¤Ë¤è¤ë¥³¥é¡¼¥¸¥å¤ò³«»Ï¡£¤½¤ì¤ò¥¢¥Ã¥µ¥ó¥Ö¥é¡¼¥¸¥å¤Î¼êË¡¤ËȯŸ¤µ¤»¤¿¡ÖÈ¢¡×¤ÎÏ¢ºî¤Ï¡¢¤Î¤Á¤Ë¥³¡¼¥Í¥ë·Ý½Ñ¤ÎÂå̾»ì¤È¤Ê¤ë¡£Æ±»þÂå¤Î¥¢¡¼¥È¥·¡¼¥ó¤«¤éµ÷Î¥¤òÃÖ¤¡¢ÀÅëí¤µ¤òù¤¨¤¿»íŪ¤ÊºîÉ÷¤òÀ¸³¶¤Ë¤ï¤¿¤ê·ø»ý¤·¤¿¡£16mm¥Õ¥£¥ë¥à¤Ë¤è¤ëûÊԱDzè¤âÀ½ºî¤·¤¿¡£
Warm greetings from Jakarta.
It was nice to meeting you and Hope all is well with you and family 🙏
Thank you for your kind info and update. Yes we do admire Ando san Among others.
We will contact and visit you in Tokyo when we are in town Neh.
Please keep in touch.
Okini 🙏
¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿ Art stage singapore ¤«¤é°ì½µ´Ö¡¢ÂçÈÖÆ¬ÈøÎ©¤¬»ºµÙ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤éÆó½µ´Ö;¤ê¤¬·Ð¤Á¤Þ¤·¤¿¡£
À¤³¦³ÆÃÏ34¥«¹ñ¤«¤é173¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤¬½ÐŸ¤·¤¿¥Õ¥§¥¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¸½ÃϤξðÊó¥µ¥¤¥È¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
ÆüËܤ«¤é¤â26¤Î¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤¬»²²Ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£
ÆÍȯ¤·¤¿¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¥È¥é¥Ö¥ë¤ËÁ󤶤᤿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¹¥À®ÀӤ˵¤¤ò¤è¤¯¤·¤Æ³§¸µµ¤¤Ëµ¢¹ñ¤·¡¢¸å»ÏËö¤ËÄɤï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¹ØÆþ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿¤ªµÒ¤µ¤Þ¡¢Íè¾ì¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤Ã¤¿Êý¡¹¡¢¸½ÃϤǤªÀ¤Ïäˤʤä¿Êý¡¹¡¢µÞî±ÄÌÌõ¤Ë¶î¤ê¤À¤µ¤ì¤¿¸½ÃϲèϤΥ¹¥¿¥Ã¥Õ¡¢½ÐÉʺî²È¡¢¥Õ¥§¥¢»ö̳¶É¤Î³§¤µ¤óÅù¡¹¤Ë¡¢¤ªÎé¤Î¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ë¤È¡¢¼¡¡¹¤ËÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
º£¤Þ¤Ç¤Î¤É¤Î¥Õ¥§¥¢¤è¤ê¤â夤¤¿Ì¾»É¤Î¿ô¡¢µÄ¢¤µ¤ì¤¿Ë§Ì¾Êí¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¡£
¾å·Ç¤Î¥á¡¼¥ë¤Ï¥¸¥ã¥«¥ë¥¿¤«¤é¤Ç¤¹¤¬¡¢ËöÈø¤Î¡ãOkini 🙏¡ä¤Ë¤Ï¾Ð¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£
¼¡¤Ï¥¸¥ã¥«¥ë¥¿¤Ë¤â¹Ô¤«¤Í¤Ð¡£
¡ÉÂçºåÊÛ´°Á´¥Þ¥¹¥¿¡¼¹ÖºÂ¡É¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ö¤ª¤ª¤¤Ë¡×¤Ï¡¢±Ñ¸ì¤Ç¤¤¤¦¡Ö¥µ¥ó¥¥å¡¼¡×¡¢É¸½à¸ì¤Ç¤¤¤¦¡Ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡×¤Î¤³¤È¡£¸ý¸ìŪ¤Ëɽµ¤¹¤ë¤È¡Ö¤ª¡¼¤¤Ë¡×¤¬¶á¤¤¡£¤³¤ì¤Ï¡¢ÂçºåÊÛ¤ÎËüǽ¸ì¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÂÎÆÀ¤¹¤ë¤ÈÈó¾ï¤Ë»È¤¤¾¡¼ê¤¬Îɤ¤¡£¤È¤Ë¤«¤¯¡¢²ñÏäκǸå¤Ë¡Ö¤ª¡¼¤¤Ë¡×¤ò¤Ä¤±¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¤â¤Î¤´¤È¤¬±ß³ê¤Ë¤¹¤¹¤à¤È¤¤¤¦ÅÀ¤Ç¤Ï¡¢±Ñ¸ì¤Î¡Ö¥µ¥ó¥¥å¡¼¡×¤È¤«¡Ö¥×¥ê¡¼¥º¡×¤Ë¶á¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
---------------------------------------
º£²ó¤ÏºîÉÊ¿ô¤¬°µÅÝŪ¤Ë¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Î;ÇȤǡ¢¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤³¤È¤ËÄɲÃÃíʸ¤¬Á꼡¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
Ãæ¤Ç¤âÍÕ·ª¹äÀèÀ¸¡¢°ÂÆ£ÃéͺÀèÀ¸¤Î¿Íµ¤¤Ï¶Ã¤¯¤Û¤É¤Ç¤¹¡£
ÍÕ·ªÀèÀ¸¤Ï¡¢2013ǯ8·î¤Î Art Nagoya ¤Î¥ì¥»¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¿¹ËܸçϺ¤µ¤ó¤Ë¾Ò²ð¤µ¤ìÃΤê¹ç¤Ã¤¿ÌÚĦºî²È¤Ç¤¹¤¬¡¢2014ǯ5·î¤Ë¸ÄŸ¤ò³«¤¤¤Æ¡¢ºîÉʤò°·¤¤¤À¤·¤Þ¤·¤¿¡£¶Ï¤«£²Ç¯¤Î´Ö¤Ë»ä¤¿¤Á¤¬Çä¤Ã¤¿10ÅÀ¤Û¤É¤ÎºîÉʤ¹¤Ù¤Æ¤¬³¤³°¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¤Î¤ª¤«¤²¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âº£²ó²ù¤ä¤Þ¤ì¤ë¤Î¤¬¡¢½ÐÉʤò¤¢¤¤é¤á¤Æ»ý¤Ã¤Æ¤¤¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿ºîÉʤοô¡¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
ÆÃ¤Ë¹â³ÛºîÉʤò¤â¤Ã¤È»ý¤Ã¤Æ¤¤¤±¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¡£
¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢¤½¤Î°ì¤Ä¡¢¥¸¥ç¥»¥Õ¡¦¥³¡¼¥Í¥ë Joseph Cornell ¤Î¡Ö¥¢¥ó¥É¥ì¡¦¥Ö¥ë¥È¥ó¾ÓÁü¡×¤Ç¤¹¡£

Joseph CORNELL
"Andre Breton"
ca.1960
Collage by Joseph CORNELL on the photo by Man Ray
24.6x17.9cm
Signed
¤³¤Á¤é¤ÎºîÉʤθ«ÀѤêÀÁµá¡¢ºß¸Ë³Îǧ¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é
¢¨¤ªÌä¹ç¤»¤Ë¤Ï¡¢É¬¤º¡Ö·ï̾¡×¡Ö¤ªÌ¾Á°¡×¡ÖÏ¢ÍíÀè¡Ê½»½ê¡Ë¡×¤òÌÀµ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
È¢¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¤ÇÍ̾¤Ê¥³¡¼¥Í¥ë¤Ç¤¹¤¬¡ÊÆüËܤǤÏÀǰÈþ½Ñ´Û¤Ê¤É¤Ë¤¤¤¤¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ë¡¢1930ǯÂå¤Ë¥¨¥ë¥ó¥¹¥È¤ä¥À¥ê¤Ê¤É¤Î¥·¥å¥ë¥ì¥¢¥ê¥¹¥à·Ý½Ñ¤Ë±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢Æ±±¿Æ°¤Î¥ê¡¼¥À¡¼¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥¢¥ó¥É¥ì¡¦¥Ö¥ë¥È¥ó¤Ø¤µ¤µ¤²¤¿¥ª¥Þ¡¼¥¸¥å¤È¤â¤¤¤¨¤ëºîÉʤǤ¹¡£
¥Þ¥ó¡¦¥ì¥¤¤Î»£¤Ã¤¿¥Ö¥ë¥È¥ó¤Î¾ÓÁü¤Î¤¦¤Á¤ÇºÇ¤âÍ̾¤Ï¥½¥é¥ê¥¼¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤ë¼Ì¿¿ºîÉʤˡ¢¥³¡¼¥Í¥ë¤¬¥Ö¥ë¡¼¤Î¿åºÌ¤Ç±ï¼è¤ê¤ò»Ü¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Î¢ÌÌÁ´ÂΤâ¥Ö¥ë¡¼¤ËÅɤé¤ì¡¢¥³¡¼¥Í¥ë¤Ë¤è¤ë¥µ¥¤¥ó¤È¥¿¥¤¥È¥ë¤¬µÆþ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥³¡¼¥Í¥ëÆÃͤΥ֥롼¤¬Èþ¤·¤¤ºîÉʤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤ÎºîÉʤÏÍèÎò¤¬¤Ï¤Ã¤¤ê¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢1992ǯ¤Ë£Î£Ù¤Î£Ô£É£Í£Ï£Ô£È£Ù BAUM Gallery ¤«¤éÆüËܤκ´Ã«²èϤ¬¹ØÆþ¤·¡¢Íâ1993ǯ7·î¤Ëº´Ã«²èϤ¬³«¤¤¤¿¡Ö¥¢¥ó¥É¥ì¡¦¥Ö¥ë¥È¥ó¤ÈÂí¸ý½¤Â¤¡×Ÿ¤Ë½ÐÉʤµ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
ƱŸ¤Î¿ÞÏ¿¤Ë¤â·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÀǰÈþ½Ñ´Û¤Ë¤âƱ¤¸¥¿¥¤¥×¤ÎºîÉʤ¬¼ý¢¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¥³¡¼¥Í¥ë¡¢¥Þ¥ó¡¦¥ì¥¤¡¢¥Ö¥ë¥È¥ó¤È¤¤¤¦ï£¡¹¤¿¤ëºî²È¤¿¤Á¤ÎµÇ°Èê¤Î¤è¤¦¤Ê¾ÓÁü²è¤Ç¤¹¡£
¢£¥¸¥ç¥»¥Õ¡¦¥³¡¼¥Í¥ë Joseph Cornell (1903¡Á1972ǯ)
20À¤µª¥¢¥á¥ê¥«¤ÎÀ¸¤ó¤ÀºÇ¤âÌ¥ÏÇŪ¤ÇÆæ¤Ë¤ß¤Á¤¿¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡£
1930ǯÂå½éƬ¤è¤ê¡¢½¯½¸¤·¤¿¾®Êª¤Ë¤è¤ë¥³¥é¡¼¥¸¥å¤ò³«»Ï¡£¤½¤ì¤ò¥¢¥Ã¥µ¥ó¥Ö¥é¡¼¥¸¥å¤Î¼êË¡¤ËȯŸ¤µ¤»¤¿¡ÖÈ¢¡×¤ÎÏ¢ºî¤Ï¡¢¤Î¤Á¤Ë¥³¡¼¥Í¥ë·Ý½Ñ¤ÎÂå̾»ì¤È¤Ê¤ë¡£Æ±»þÂå¤Î¥¢¡¼¥È¥·¡¼¥ó¤«¤éµ÷Î¥¤òÃÖ¤¡¢ÀÅëí¤µ¤òù¤¨¤¿»íŪ¤ÊºîÉ÷¤òÀ¸³¶¤Ë¤ï¤¿¤ê·ø»ý¤·¤¿¡£16mm¥Õ¥£¥ë¥à¤Ë¤è¤ëûÊԱDzè¤âÀ½ºî¤·¤¿¡£

Twitter
Facebook
Instagram
YouTube
¥³¥á¥ó¥È