¡¡¶ð°æÅ¯Ïº¤È¤¤¤¨¤Ð¡ÖÇò¤È¹õ¤Î¤·Á¡×¤È¤¤¤¦Ãøºî̾¤ÇÃΤé¤ì¤ëÄ̤ꡢ¥â¥Î¥¯¥í¡¼¥à¤ÎÀ¤³¦¤³¤½¤¬¿¿¹üĺ¤È»×¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¶áǯ¥â¥Î¥¿¥¤¥×¤Ê¤É¤Î²ÚÎï¤Ê¿§ºÌ¤Ë¤âÃíÌܤ¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤¤Ã¤«¤±¤Ï¡¢À¤ÅÄëÈþ½Ñ´Û¤ä»ñÀ¸Æ²¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¸ø³«¤µ¤ì¤¿Ê¡¸¶¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥â¥Î¥¿¥¤¥×¤òÃæ¿´¤È¤¹¤ë¿§ºÌ¤Î°ìÂçºîÉÊ·²¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡¡¡ÖÇò¤È¹õ¡×¤Îºî²È¤À¤È¤Ð¤«¤ê»×¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¶ð°æÀèÀ¸¤¬¼Â¤ÏÍ¥¤ì¤¿¿§ºÌ²è²È¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Î´ã¤Ë¤è¤ë¡ÖÂèÆó¤ÎÁϤ¡×¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
À¸Á°¡¢ºî²È¤Ï¼«¤é¤ÎºîÉʽ¸¤Ë¥â¥Î¥¿¥¤¥×¤Ï¼ýÏ¿¤·¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
Ë׸塢¤¢¤ëÂ祳¥ì¥¯¥¿¡¼¤«¤éÂçÎÌ¤Î¶ð°æºîÉʤò¹ØÆþ¤·¤¿ÅìµþÅÔÈþ½Ñ´Û¡Ê¸½ºß¤ÏÅìµþÅÔ¸½ÂåÈþ½Ñ´Û¤Ë°Ü´É¡Ë¤Ï¡¢¤Ê¤¼¤«¥â¥Î¥¿¥¤¥×¤ò¹ØÆþÂоݤ«¤é¤Ï¤º¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÅìµþÅԤˤĤ¤¤Ç¿¤¯¤Î¶ð°æºîÉʤò¼ý¢¤¹¤ëºë¶Ì¸©Î©¶áÂåÈþ½Ñ´Û¤Ë¤â¥â¥Î¥¿¥¤¥×¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤À¤¬É¾²Á¤Ï³Î¼Â¤ËÊѤï¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
мʹ¤¹¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢Ê¿À®20ǯ½Õ¤«¤é»ÈÍѤµ¤ì¤ëË¿¼Ò¤Î¹â¹»¤ÎÈþ½Ñ¶µ²Ê½ñ¤Ë¤Ï¡¢¶ð°æÅ¯Ïº¤Î¥â¥Î¥¿¥¤¥×ºîÉʡʥ«¥é¡¼¡Ë¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¶ð°æÅ¯Ïº¤Ø¤Îɾ²Á¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¸½ÂåÈDzè¤ÎÎò»Ë¤«¤é¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢²è´üŪ¤Ê¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Ç¤Ï¶ð°æÀèÀ¸¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤¤¤É¤Î¤¯¤é¤¤¥â¥Î¥¿¥¤¥×¤òÀ©ºî¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
Ëܤ仨»ï¤Îɽ»æ¤Ê¤É¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¡Ö¶ð°æÅ¯Ïº¥Ö¥Ã¥¯¥ï¡¼¥¯¡×¡Ê·Á¾Ý¼Ò¡Ë¤Ë¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¸«Åö¤Ï¤Ä¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥â¥Î¥¿¥¤¥×¤Ï°ìÅÀ¤¤ê¤ÎºîÉʤǤ¹¤«¤é¡¢¸ÄŸ¤Ê¤É¤ÇÈÒÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ÈµÏ¿¤¬»Ä¤é¤º¡¢ºîÉʽ¸¤ÎÎà¤Ë¤â¤¢¤Þ¤ê¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Áí¿ô¤¬¤É¤Î¤¯¤é¤¤¤«¤Ï¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
Á´ËƲòÌÀ¤Ï¤³¤ì¤«¤é¤Î²ÝÂê¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
³Î¼Â¤Ë¤¤¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¡¢½¾Íè¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¿Î̤è¤ê¤â¤Ï¤ë¤«¤Ë¿¤¯¤ÎÀ©ºî¤¬¤Ê¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
°Ê²¼¤Ë·ÇºÜ¤¹¤ë£³ÅÀ¤Î¥â¥Î¥¿¥¤¥×¡Ê£³È֤κë¶Ì¸©Î©¶áÂåÈþ½Ñ´Û½ê¢¤Î¡ÖÊĤ¸¤¿Èâ¡×¤Ï¿ÞÏ¿¤«¤é¤ÎºÆÏ¿¤Ê¤Î¤Ç¥â¥Î¥¯¥í¤À¤¬¡¢¤â¤Á¤í¤ó¼Âʪ¤Ï¥«¥é¡¼ºîÉʤǤ¢¤ë¡Ë¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ë¤È¤ª¤ï¤«¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¶ð°æÀèÀ¸¤Ï¤Ò¤È¤Ä¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤ò¤â¤È¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¥â¥Î¥¿¥¤¥×ºîÉʤò¼ê¤¬¤±¤é¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤À¤±¥á¥¸¥ã¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ºî²È¤Ç¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¤´¤Þ¤ó¤È¤¢¤ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

£±¡Ë¶ð°æÅ¯Ïº¡ÖUne fenetre fermee¡ÊÊĤ¶¤µ¤ì¤¿Áë¡Ë¡×
¡¡¡¡1975ǯ¡¡¥â¥Î¥¿¥¤¥×¡Ê¥«¥é¡¼¡Ë17.0¡ß16.3£ã£í

£²¡Ë¶ð°æÅ¯Ïº¡Ö»¨»ï¿·Ä¬9·î¹æÉ½»æ¡×
¡¡¡¡1972ǯ¡¡¥â¥Î¥¿¥¤¥×¡Ê¥«¥é¡¼¡Ë16.2¡ß17.0£ã£í

£³¡Ë¶ð°æÅ¯Ïº¡Öfenetre fermee¡ÊÊĤ¸¤¿Èâ¡Ë¡×
¡¡¡¡1972ǯ¡¡¥â¥Î¥¿¥¤¥×¡Ê¥«¥é¡¼¡Ë11.5¡ß8.2£ã£í
¡¡¡¡¡öºë¶Ì¸©Î©¶áÂåÈþ½Ñ´Û½ê¢
¡¡¤¤Ã¤«¤±¤Ï¡¢À¤ÅÄëÈþ½Ñ´Û¤ä»ñÀ¸Æ²¥®¥ã¥é¥ê¡¼¤Ç¸ø³«¤µ¤ì¤¿Ê¡¸¶¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥â¥Î¥¿¥¤¥×¤òÃæ¿´¤È¤¹¤ë¿§ºÌ¤Î°ìÂçºîÉÊ·²¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡¡¡ÖÇò¤È¹õ¡×¤Îºî²È¤À¤È¤Ð¤«¤ê»×¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¶ð°æÀèÀ¸¤¬¼Â¤ÏÍ¥¤ì¤¿¿§ºÌ²è²È¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¾ÚÌÀ¤µ¤ì¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤Î´ã¤Ë¤è¤ë¡ÖÂèÆó¤ÎÁϤ¡×¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
À¸Á°¡¢ºî²È¤Ï¼«¤é¤ÎºîÉʽ¸¤Ë¥â¥Î¥¿¥¤¥×¤Ï¼ýÏ¿¤·¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
Ë׸塢¤¢¤ëÂ祳¥ì¥¯¥¿¡¼¤«¤éÂçÎÌ¤Î¶ð°æºîÉʤò¹ØÆþ¤·¤¿ÅìµþÅÔÈþ½Ñ´Û¡Ê¸½ºß¤ÏÅìµþÅÔ¸½ÂåÈþ½Ñ´Û¤Ë°Ü´É¡Ë¤Ï¡¢¤Ê¤¼¤«¥â¥Î¥¿¥¤¥×¤ò¹ØÆþÂоݤ«¤é¤Ï¤º¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÅìµþÅԤˤĤ¤¤Ç¿¤¯¤Î¶ð°æºîÉʤò¼ý¢¤¹¤ëºë¶Ì¸©Î©¶áÂåÈþ½Ñ´Û¤Ë¤â¥â¥Î¥¿¥¤¥×¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤À¤¬É¾²Á¤Ï³Î¼Â¤ËÊѤï¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
мʹ¤¹¤ë¤È¤³¤í¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢Ê¿À®20ǯ½Õ¤«¤é»ÈÍѤµ¤ì¤ëË¿¼Ò¤Î¹â¹»¤ÎÈþ½Ñ¶µ²Ê½ñ¤Ë¤Ï¡¢¶ð°æÅ¯Ïº¤Î¥â¥Î¥¿¥¤¥×ºîÉʡʥ«¥é¡¼¡Ë¤¬·ÇºÜ¤µ¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¶ð°æÅ¯Ïº¤Ø¤Îɾ²Á¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¸½ÂåÈDzè¤ÎÎò»Ë¤«¤é¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢²è´üŪ¤Ê¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£
¤Ç¤Ï¶ð°æÀèÀ¸¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤¤¤É¤Î¤¯¤é¤¤¥â¥Î¥¿¥¤¥×¤òÀ©ºî¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
Ëܤ仨»ï¤Îɽ»æ¤Ê¤É¤Ë»È¤ï¤ì¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢¡Ö¶ð°æÅ¯Ïº¥Ö¥Ã¥¯¥ï¡¼¥¯¡×¡Ê·Á¾Ý¼Ò¡Ë¤Ë¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¸«Åö¤Ï¤Ä¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥â¥Î¥¿¥¤¥×¤Ï°ìÅÀ¤¤ê¤ÎºîÉʤǤ¹¤«¤é¡¢¸ÄŸ¤Ê¤É¤ÇÈÒÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ÈµÏ¿¤¬»Ä¤é¤º¡¢ºîÉʽ¸¤ÎÎà¤Ë¤â¤¢¤Þ¤ê¼ýÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Áí¿ô¤¬¤É¤Î¤¯¤é¤¤¤«¤Ï¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
Á´ËƲòÌÀ¤Ï¤³¤ì¤«¤é¤Î²ÝÂê¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
³Î¼Â¤Ë¤¤¤¨¤ë¤³¤È¤Ï¡¢½¾Íè¹Í¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¿Î̤è¤ê¤â¤Ï¤ë¤«¤Ë¿¤¯¤ÎÀ©ºî¤¬¤Ê¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
°Ê²¼¤Ë·ÇºÜ¤¹¤ë£³ÅÀ¤Î¥â¥Î¥¿¥¤¥×¡Ê£³È֤κë¶Ì¸©Î©¶áÂåÈþ½Ñ´Û½ê¢¤Î¡ÖÊĤ¸¤¿Èâ¡×¤Ï¿ÞÏ¿¤«¤é¤ÎºÆÏ¿¤Ê¤Î¤Ç¥â¥Î¥¯¥í¤À¤¬¡¢¤â¤Á¤í¤ó¼Âʪ¤Ï¥«¥é¡¼ºîÉʤǤ¢¤ë¡Ë¤ò¤´Í÷¤Ë¤Ê¤ë¤È¤ª¤ï¤«¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¶ð°æÀèÀ¸¤Ï¤Ò¤È¤Ä¤Î¥â¥Á¡¼¥Õ¤ò¤â¤È¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤â¤Î¥â¥Î¥¿¥¤¥×ºîÉʤò¼ê¤¬¤±¤é¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤À¤±¥á¥¸¥ã¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ºî²È¤Ç¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¤´¤Þ¤ó¤È¤¢¤ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

£±¡Ë¶ð°æÅ¯Ïº¡ÖUne fenetre fermee¡ÊÊĤ¶¤µ¤ì¤¿Áë¡Ë¡×
¡¡¡¡1975ǯ¡¡¥â¥Î¥¿¥¤¥×¡Ê¥«¥é¡¼¡Ë17.0¡ß16.3£ã£í

£²¡Ë¶ð°æÅ¯Ïº¡Ö»¨»ï¿·Ä¬9·î¹æÉ½»æ¡×
¡¡¡¡1972ǯ¡¡¥â¥Î¥¿¥¤¥×¡Ê¥«¥é¡¼¡Ë16.2¡ß17.0£ã£í

£³¡Ë¶ð°æÅ¯Ïº¡Öfenetre fermee¡ÊÊĤ¸¤¿Èâ¡Ë¡×
¡¡¡¡1972ǯ¡¡¥â¥Î¥¿¥¤¥×¡Ê¥«¥é¡¼¡Ë11.5¡ß8.2£ã£í
¡¡¡¡¡öºë¶Ì¸©Î©¶áÂåÈþ½Ñ´Û½ê¢

Twitter
Facebook
Instagram
YouTube
¥³¥á¥ó¥È